<p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">FERPLAST CANE PORTINA SWING 9 SELETTIVA BIANCA</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Descrizione:</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Ferplast Portina Swing 9 Selettiva Bianca</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Dettagli:</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La portina Swing 9 &egrave; una porta basculante per piccoli cani e grandi gatti, studiata per permettere un passaggio agevole. Grazie all&#39;installazione universale, la portina pu&ograve; essere montata facilmente su qualsiasi porta in legno, metallo, vetro e anche su pareti in muratura. Swing 9 &egrave; una gattaiola solida e robusta, in plastica di alta qualit&agrave;. L&rsquo;innovativo Wind Stopper System garantisce la protezione dalle correnti d&rsquo;aria e un sistema di chiusura a 4 vie consente di regolare l&rsquo;apertura della portina secondo le vostre necessit&agrave; (solo entrata, solo uscita, entrata e uscita oppure chiuso). La portina Swing 9, inoltre, &egrave; provvista di un ammortizzatore di fine corsa nella massima apertura della porta.<br>La gattaiola viene fornita con il tunnel di 5 cm che consente di adattarla a strutture di spessore maggiorato e pu&ograve; essere rifilato.<br>Attenzione: per l&#39;installazione su vetro si consiglia di consultare un vetrario prima dell&#39;operazione in quanto non &egrave; possibile praticare fori su vetro di sicurezza temprato o su doppi vetri, a meno che non siano stati eseguiti al momento della fabbricazione. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p id="h.gjdgxs" style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="font-size:11pt;font-weight:700">Dimensioni:</span><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&nbsp;26,2 x 10,2 x h 31,2 cm / Dimensioni ingresso: 17 x 20 cm</span></p>

<p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">FERPLAST CANE PORTINA SWING 9 SELETTIVA MARRONE</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Descrizione:</span></p><p id="h.gjdgxs" style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Ferplast Portina Swing 9 Selettiva Marrone</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Dettagli:</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La portina Swing 9 &egrave; una porta basculante per piccoli cani e grandi gatti, studiata per permettere un passaggio agevole. Grazie all&#39;installazione universale, la portina pu&ograve; essere montata facilmente su qualsiasi porta in legno, metallo, vetro e anche su pareti in muratura. Swing 9 &egrave; una gattaiola solida e robusta, in plastica di alta qualit&agrave;. L&rsquo;innovativo Wind Stopper System garantisce la protezione dalle correnti d&rsquo;aria e un sistema di chiusura a 4 vie consente di regolare l&rsquo;apertura della portina secondo le vostre necessit&agrave; (solo entrata, solo uscita, entrata e uscita oppure chiuso). La portina Swing 9, inoltre, &egrave; provvista di un ammortizzatore di fine corsa nella massima apertura della porta.<br>La gattaiola viene fornita con il tunnel di 5 cm che consente di adattarla a strutture di spessore maggiorato e pu&ograve; essere rifilato.<br>Attenzione: per l&#39;installazione su vetro si consiglia di consultare un vetrario prima dell&#39;operazione in quanto non &egrave; possibile praticare fori su vetro di sicurezza temprato o su doppi vetri, a meno che non siano stati eseguiti al momento della fabbricazione. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="font-size:11pt;font-weight:700">Dimensioni:</span><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&nbsp;26,2 x 10,2 x h 31,2 cm / Dimensioni ingresso: 17 x 20 cm</span></p>

<p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">PORTINA SWING 15 MARRONE</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La portina Swing 15, la pi&ugrave; grande della gamma, &egrave; robusta e affidabile, costruita in plastica, dotata di utile sistema Wind Stopper di protezione contro correnti d&#39;aria e spifferi. Ideale per cani di taglia media e grande, &egrave; completa di chiusura a 4 vie che vi consente di regolare l&rsquo;apertura della portina secondo le vostre necessit&agrave;: solo entrata, solo uscita, entrata e uscita oppure chiuso. Grazie all&#39;installazione universale pu&ograve; essere montata con facilit&agrave; su qualsiasi struttura o porta in legno, metallo, vetro e anche su pareti in muratura. La portina per cani Swing 15 viene infatti fornita con il tunnel di 5 cm che permette di adattarla a strutture di spessore maggiorato e pu&ograve; essere rifilato.</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Caratteristiche:</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><ul class="lst-kix_list_1-0 start" style="padding:0;margin:0"><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Porta basculante per cani di taglia media e grande</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Installazione universale (porte in metallo, legno e vetro, pareti in muratura)</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Sistema di chiusura a quattro vie: entrata/uscita, solo entrata, solo uscita o porta bloccata</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Wind Stopper System: evita gli spifferi d&rsquo;aria</span></li></ul><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p id="h.gjdgxs" style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="font-weight:700;font-style:italic">Attenzione:</span><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&nbsp;per l&#39;installazione su vetro si consiglia di consultare un vetrario prima dell&#39;operazione in quanto non &egrave; possibile praticare fori su vetro di sicurezza temprato o su doppi vetri, a meno che non siano stati eseguiti al momento della fabbricazione.</span></p>

<p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">PORTINA SWING 15 BIANCO</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La portina Swing 15, la pi&ugrave; grande della gamma, &egrave; robusta e affidabile, costruita in plastica, dotata di utile sistema Wind Stopper di protezione contro correnti d&#39;aria e spifferi. Ideale per cani di taglia media e grande, &egrave; completa di chiusura a 4 vie che vi consente di regolare l&rsquo;apertura della portina secondo le vostre necessit&agrave;: solo entrata, solo uscita, entrata e uscita oppure chiuso. Grazie all&#39;installazione universale pu&ograve; essere montata con facilit&agrave; su qualsiasi struttura o porta in legno, metallo, vetro e anche su pareti in muratura. La portina per cani Swing 15 viene infatti fornita con il tunnel di 5 cm che permette di adattarla a strutture di spessore maggiorato e pu&ograve; essere rifilato.</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Caratteristiche:</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><ul class="lst-kix_list_1-0 start" style="padding:0;margin:0"><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Porta basculante per cani di taglia media e grande</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Installazione universale (porte in metallo, legno e vetro, pareti in muratura)</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Sistema di chiusura a quattro vie: entrata/uscita, solo entrata, solo uscita o porta bloccata</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Wind Stopper System: evita gli spifferi d&rsquo;aria</span></li></ul><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:italic"></span></p><p id="h.gjdgxs" style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="font-weight:700;font-style:italic">Attenzione:</span><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&nbsp;Per l&#39;installazione su vetro si consiglia di consultare un vetrario prima dell&#39;operazione in quanto non &egrave; possibile praticare fori su vetro di sicurezza temprato o su doppi vetri, a meno che non siano stati eseguiti al momento della fabbricazione.</span></p>

<p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">PORTINA SWING 11 MARRONE</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La portina Swing 11, grazie alla sue dimensioni generose, &egrave; perfetta per cani di taglia media, utilizzabile anche per gatti particolarmente grandi. Costruita in robusta plastica, grazie all&#39;installazione universale pu&ograve; essere montata con facilit&agrave; su qualsiasi struttura o porta in legno, metallo, vetro e anche su pareti in muratura. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La gattaiola presenta l&rsquo;innovativo Wind Stopper System, un sistema di protezione contro le correnti d&rsquo;aria. Un&rsquo;altra caratteristica importante &egrave; il sistema di chiusura a 4 vie che vi consente di regolare l&rsquo;apertura della portina secondo le vostre necessit&agrave;: solo entrata, solo uscita, entrata e uscita oppure chiuso. Tutte le portine pi&ugrave; grandi vengono fornite con il tunnel di 5 cm che permette di adattarle a strutture di spessore maggiorato e pu&ograve; essere rifilato.</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&nbsp;</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Caratteristiche: </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><ul class="lst-kix_list_3-0 start" style="padding:0;margin:0"><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Porta basculante per grandi gatti e cani di taglia media</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Installazione universale (porte in metallo, legno e vetro, pareti in muratura)</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Sistema di chiusura a quattro vie: entrata/uscita, solo entrata, solo uscita o porta bloccata</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Wind Stopper System: evita gli spifferi d&rsquo;aria</span></li></ul><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p id="h.gjdgxs" style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="font-weight:700;font-style:italic">Attenzione:</span><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&nbsp;Per l&#39;installazione su vetro si consiglia di consultare un vetrario prima dell&#39;operazione in quanto non &egrave; possibile praticare fori su vetro di sicurezza temprato o su doppi vetri, a meno che non siano stati eseguiti al momento della fabbricazione</span></p>

<p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">PORTINA SWING 11 BIANCO</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La portina Swing 11, grazie alla sue dimensioni generose, &egrave; perfetta per cani di taglia media, utilizzabile anche per gatti particolarmente grandi. Costruita in robusta plastica, grazie all&#39;installazione universale pu&ograve; essere montata con facilit&agrave; su qualsiasi struttura o porta in legno, metallo, vetro e anche su pareti in muratura. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La gattaiola presenta l&rsquo;innovativo Wind Stopper System, un sistema di protezione contro le correnti d&rsquo;aria. Un&rsquo;altra caratteristica importante &egrave; il sistema di chiusura a 4 vie che vi consente di regolare l&rsquo;apertura della portina secondo le vostre necessit&agrave;: solo entrata, solo uscita, entrata e uscita oppure chiuso. Tutte le portine pi&ugrave; grandi vengono fornite con il tunnel di 5 cm che permette di adattarle a strutture di spessore maggiorato e pu&ograve; essere rifilato.</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Caratteristiche: </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><ul class="lst-kix_list_1-0 start" style="padding:0;margin:0"><li id="h.gjdgxs" style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Porta basculante per grandi gatti e cani di taglia media</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Installazione universale (porte in metallo, legno e vetro, pareti in muratura)</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Sistema di chiusura a quattro vie: entrata/uscita, solo entrata, solo uscita o porta bloccata</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Wind Stopper System: evita gli spifferi d&rsquo;aria</span></li></ul><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="font-weight:700;font-style:italic">Attenzione:</span><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&nbsp;Per l&#39;installazione su vetro si consiglia di consultare un vetrario prima dell&#39;operazione in quanto non &egrave; possibile praticare fori su vetro di sicurezza temprato o su doppi vetri, a meno che non siano stati eseguiti al momento della fabbricazione.</span></p>

<p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">PORTINA SWING 7 MARRONE</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La portina per gatti Swing 7, dotata di sistema magnetico, &egrave; veramente fantastica in quanto permette l&#39;entrata e l&#39;uscita del vostro amico in modo selettivo, evitando l&#39;ingresso di animali estranei. Sicura e affidabile, &egrave; costruita in robusta plastica, pu&ograve; essere installata su porte di diverso materiale e viene fornita con collarino completo di placca magnetica che consente di sbloccare la portina ogni volta che il gatto si avviciner&agrave;. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Contro gli spifferi e le correnti d&#39;aria, la gattaiola &egrave; dotata di utile sistema Wind Stopper; il sistema di chiusura a 4 vie vi consente di regolare l&#39;apertura della portina secondo le vostre necessit&agrave;: solo entrata, solo uscita, entrata e uscita oppure chiuso. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Infine, un indicatore di passaggio vi aiuter&agrave; a capire se l&rsquo;animale &egrave; in casa oppure all&rsquo;esterno: una bandierina posta sulla parte inferiore dello sportello rimarr&agrave; orientata nella direzione dell&rsquo;ultimo passaggio del vostro amico. Come tutte le portine pi&ugrave; grandi, la gattaiola Swing 7 viene fornita con il tunnel di 5 cm che permette di adattarla a qualsiasi struttura. Nel modello Swing 7, il tunnel non pu&ograve; essere rifilato in quanto contiene un meccanismo delicato.</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Caratteristiche:</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><ul class="lst-kix_list_1-0 start" style="padding:0;margin:0"><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Porta basculante per gatti</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Il sistema magnetico sblocca la porta quando si avvicina il proprio gatto</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Installazione universale (porte in metallo, legno e vetro, pareti in muratura)</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Collarino in nylon con chiave magnetica incluso</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Sistema di chiusura a quattro vie: entrata/uscita, solo entrata, solo uscita o porta bloccata</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Wind Stopper System: evita gli spifferi d&rsquo;aria</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Indicatore di direzione: mostra la direzione dell&rsquo;ultimo passaggio dell&rsquo;animale</span></li></ul><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p id="h.gjdgxs" style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="font-weight:700;font-style:italic">Attenzione:</span><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&nbsp;Per l&#39;installazione su vetro si consiglia di consultare un vetrario prima dell&#39;operazione in quanto non &egrave; possibile praticare fori su vetro di sicurezza temprato o su doppi vetri, a meno che non siano stati eseguiti al momento della fabbricazione. Per installazioni su porte metalliche, &egrave; necessario inserire un&#39;intercapedine in legno di almeno 5 cm fra la portine e la superficie in metallo: questo per evitare interferenze con il sistema di riconoscimento della portina.</span></p>

<p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">PORTINA SWING 7 BIANCO</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La portina per gatti Swing 7, dotata di sistema magnetico, &egrave; veramente fantastica in quanto permette l&#39;entrata e l&#39;uscita del vostro amico in modo selettivo, evitando l&#39;ingresso di animali estranei. Sicura e affidabile, &egrave; costruita in robusta plastica, pu&ograve; essere installata su porte di diverso materiale e viene fornita con collarino completo di placca magnetica che consente di sbloccare la portina ogni volta che il gatto si avviciner&agrave;. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Contro gli spifferi e le correnti d&#39;aria, la gattaiola &egrave; dotata di utile sistema Wind Stopper; il sistema di chiusura a 4 vie vi consente di regolare l&#39;apertura della portina secondo le vostre necessit&agrave;: solo entrata, solo uscita, entrata e uscita oppure chiuso. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Infine, un indicatore di passaggio vi aiuter&agrave; a capire se l&rsquo;animale &egrave; in casa oppure all&rsquo;esterno: una bandierina posta sulla parte inferiore dello sportello rimarr&agrave; orientata nella direzione dell&rsquo;ultimo passaggio del vostro amico. Come tutte le portine pi&ugrave; grandi, la gattaiola Swing 7 viene fornita con il tunnel di 5 cm che permette di adattarla a qualsiasi struttura. Nel modello Swing 7, il tunnel non pu&ograve; essere rifilato in quanto contiene un meccanismo delicato.</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Caratteristiche:</span></p><p id="h.gjdgxs" style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><ul class="lst-kix_list_1-0 start" style="padding:0;margin:0"><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Porta basculante per gatti</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Il sistema magnetico sblocca la porta quando si avvicina il proprio gatto</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Installazione universale (porte in metallo, legno e vetro, pareti in muratura)</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Collarino in nylon con chiave magnetica incluso</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Sistema di chiusura a quattro vie: entrata/uscita, solo entrata, solo uscita o porta bloccata</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Wind Stopper System: evita gli spifferi d&rsquo;aria</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Indicatore di direzione: mostra la direzione dell&rsquo;ultimo passaggio dell&rsquo;animale</span></li></ul><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="font-weight:700;font-style:italic">Attenzione:</span><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&nbsp;Per l&#39;installazione su vetro si consiglia di consultare un vetrario prima dell&#39;operazione in quanto non &egrave; possibile praticare fori su vetro di sicurezza temprato o su doppi vetri, a meno che non siano stati eseguiti al momento della fabbricazione. Per installazioni su porte metalliche, &egrave; necessario inserire un&#39;intercapedine in legno di almeno 5 cm fra la portine e la superficie in metallo: questo per evitare interferenze con il sistema di riconoscimento della portina.</span></p>

<p>PORTINA SWING 5 TUNNEL MARRONE</p>

<p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">PORTINA SWING 5 BIANCO</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La gattaiola per cani e gatti Swing 5, perfetta per gatti e piccoli cani, &egrave; costruita in robusta plastica e pu&ograve; essere installata su qualsiasi struttura o porta in legno, metallo, vetro e anche su pareti in muratura. Fornita con tunnel parziale, pu&ograve; essere all&#39;occorrenza accessoriata con l&#39;apposito tunnel di estensione modulare della profondit&agrave; di 5 cm (viti non incluse), che permette comunque l&#39;installazione su spessori maggiori.</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La portina Swing 5 &egrave; dotata di utile sistema Wind Stopper, un sistema di protezione contro gli spifferi e le correnti d&#39;aria, e di sistema di chiusura a 4 vie che vi consente di regolare l&#39;apertura della portina secondo le vostre necessit&agrave;: solo entrata, solo uscita, entrata e uscita oppure chiuso. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Infine, un indicatore di passaggio vi aiuter&agrave; a capire se l&rsquo;animale &egrave; in casa oppure all&rsquo;esterno: una bandierina posta sulla parte inferiore dello sportello rimarr&agrave; orientata nella direzione dell&rsquo;ultimo passaggio del vostro amico. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Attenzione: per l&#39;installazione su vetro si consiglia di consultare un vetrario prima dell&#39;operazione in quanto non &egrave; possibile praticare fori su vetro di sicurezza temprato o su doppi vetri, a meno che non siano stati eseguiti al momento della fabbricazione. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p id="h.gjdgxs" style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Caratteristiche:</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><ul class="lst-kix_list_1-0 start" style="padding:0;margin:0"><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Porta basculante per gatti e cani di piccola taglia</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Installazione universale (porte in metallo, legno e vetro, pareti in muratura)</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Sistema di chiusura a quattro vie: entrata/uscita, solo entrata, solo uscita o porta bloccata</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Wind Stopper System: evita gli spifferi d&rsquo;aria</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Indicatore di direzione: mostra la direzione dell&rsquo;ultimo passaggio dell&rsquo;animale</span></li><li style="padding:0;color:#000000;font-size:10pt;line-height:1.0;margin-right:0;margin-left:36pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;margin-top:0;orphans:2;margin-bottom:0;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Tunnel aggiuntivo rifilabile per porte e pareti di grande spessore, acquistabile a parte</span></li></ul>

<p>PORTINA SWING 3 BASIC MARRONE</p>

<p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:14pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">PORTINA SWING 3 BIANCO</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Perfetta per gatti e cani di piccola taglia, la gattaiola Swing 3 &egrave; costruita in robusta plastica, pu&ograve; essere installata su qualsiasi porta di legno, metallo, vetro e su pareti in muratura.</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">La portina Swing 3 &egrave; dotata di sistema di chiusura a 4 vie che vi consente di regolare l&#39;apertura della portina secondo le vostre necessit&agrave;: solo entrata, solo uscita, entrata e uscita oppure chiuso. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Viene fornita completa di tunnel parziale; per installazioni su porte o muri di grande spessore, &egrave; disponibile come accessorio il tunnel di estensione modulare della profondit&agrave; di 5 cm (viti non incluse). </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Attenzione: per l&#39;installazione su vetro si consiglia di consultare un vetrario prima dell&#39;operazione in quanto non &egrave; possibile praticare fori su vetro di sicurezza temprato o su doppi vetri, a meno che non siano stati eseguiti al momento della fabbricazione. </span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p id="h.gjdgxs" style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:700;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">Caratteristiche:</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;height:10pt;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal"></span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Porta basculante per gatti e cani di piccola taglia</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Installazione universale (porte in metallo, legno e vetro, pareti in muratura)</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sistema di chiusura a quattro vie: entrata/uscita, solo entrata, solo uscita o porta bloccata</span></p><p style="padding:0;margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left"><span style="color:#000000;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;;font-style:normal">&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tunnel aggiuntivo rifilabile per porte e pareti di grande spessore, acquistabile a parte</span></p>